ROLEFIT

Senior Fullstack Engineer - Localization

SumUp · Berlin, Germany · Berlin

Level
Senior
Type
full-time
Mode
On-site / hybrid
Posted
2026-09-11
Team
Engineering

Role description

The Localization team builds and owns the systems that make sure every merchant, in every one of our 38 markets, can understand and use our products in their own language. It's one of the most critical enablers of SumUp's global growth, sitting at the heart of how fast and how well we can go to market anywhere in the world. As our Senior Full Stack Engineer, you'll bring dedicated engineering ownership by working closely with the team to scope, build and ship the systems, integrations and tooling accelerate the ongoing evolution of our localization platform towards greater automation, scalability and end-to-end integration.…

Technologies named in the posting

How Rolefit scores this role

  • Stack overlap (50%). Every technology named in the posting is compared with your selected stack, weighted by how rare it is across the whole index — a niche match counts for more than Docker.
  • Seniority fit (16%). The level in the posting is compared with the level assessed from your years and depth.
  • Title alignment (16%). Whether the role is actually pitched at your field rather than adjacent to it.
  • Freshness and filters (18%). Newer postings, your work type and your target region all move the score.

The score you see on a shortlist is specific to you — the same posting scores differently for a different stack. Run the assessment once and this role either makes your top 30 or it does not.

Build my shortlist

Similar roles

  1. Backend Engineer - Merchant Risk Intelligence

    SumUp · Vilnius, Lithuania · Sofia

    System designCompliancePythonC++
    2mo agoApply ↗
  2. Senior Backend Engineer - MarTech

    SumUp · Berlin, Germany · Berlin

    PaymentsInternationalization
    2mo agoApply ↗
  3. Senior Hardware Engineer

    SumUp · Berlin, Germany · Berlin

    AndroidEmbedded systemsPayments
    4d agoApply ↗
  4. Fraud Prevention Specialist

    SumUp · Berlin, Germany · Berlin

    Payments
    5d agoApply ↗
  5. Senior Software Engineer

    SumUp · Florianópolis, Santa Catarina, Brazil · São Paulo, São Paulo, Brazil

    ObservabilityPaymentsUnit testing
    5d agoApply ↗
  6. Senior Backend Engineer (Kotlin) - Cards

    SumUp · Sofia, Bulgaria · Berlin

    KotlinPaymentsSystem designObservability
    17d agoApply ↗

Your turn

See the 30 roles that actually fit your stack.

Three steps, no account, no CV upload. Every match opens with its score breakdown and a cover letter written for it.

Build my shortlist